pftpd/pftpd — Spanish @ Weblate

Translation status

131	Strings		91%	Translate
651	Words		91%	Translate

Strings status

131		All strings — 651 words
1		Approved strings — 2 words
120		Translated strings — 595 words
11		Strings needing action — 56 words
10		Not translated strings — 55 words
1		Strings marked for edit — 1 word
39		Strings with suggestions — 269 words
1		Strings needing action without suggestions — 1 word
3		Strings with any failing checks — 14 words
2		Failed check: Trailing stop — 13 words
1		Failed check: Trailing exclamation — 9 words
1		Failed check: Has been translated — 1 word

Translation Information

Project website	https://github.com/wolpi/prim-ftpd
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Repository	`https://github.com/wolpi/prim-ftpd.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #228 from techn0punk/fix-prefSummaryIdleTimeout `177622a` admin authored 4 months ago
Repository containing Weblate translations	`https://pftpd.rocks/git/pftpd/pftpd/`
Filemask	`primitiveFTPd/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`primitiveFTPd/res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `primitiveFTPd/res/values-es/strings.xml`

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Registro de acciones del cliente

3 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

En modo de compartido rápido para el archivo: %1s

3 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Compartido rápido de: %1s

3 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Al habilitarse se requerirá desbloquear el dispositivo para iniciar/apagar el servidor desde las opciones rápidas.

3 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Requerir desbloqueo para usar el botón de las opciones rapidas

3 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Recibidos por segundo

4 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Envíos por segundo

4 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Total recibido

4 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Total enviado

4 months ago

None

Suggestion added

pftpd / pftpd — Spanish

Estadísticas

4 months ago

Browse all translation changes

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-06-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2021-06-30 AND state:>=untranslated`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		131	651	3,885
Translated	91%	120	595	3,537
Needs editing	0%	1	1	16
Failing check	2%	3	14	94

Last activity

Last change		Sept. 9, 2020, 2:18 a.m.
Last author		Swyter

pftpd

pftpd

Spanish

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year